REGELWERK FÜR DIE 2024-GEWINNSPIELE

Artikel 1: Gegenstand

Le Jardin de Valombreuse, S.A.S, mit einem Stammkapital von 1000 Euro, mit Sitz in: 36 RUE DE LA CHAPELLE 97122 BAIE-MAHAULT, vertreten durch Herrn Franck Chaulet, Präsident. SIRET-Nummer: 84373574700019.

Le Zoo de Guadeloupe, S.A.S Parc des Mamelles, mit einem Stammkapital von 91 470,00 Euro, mit Sitz in: route de la traversée 97125 Bouillante (Guadeloupe), vertreten durch Frau Angélique Chaulet, Präsidentin Organisieren in Guadeloupe ein kostenloses Gewinnspiel an einem Terminal anlässlich einer Messe und ohne Kaufverpflichtung unter den in diesen Regeln festgelegten Bedingungen.

Die Auslosung findet voraussichtlich am 5. Mai 2024 statt. Dieser Wettbewerb läuft vom 02.05.2024 bis zum 04.05.2024 20:30 Uhr.

Er ist für die 21 Gewinner mit folgenden Preisen ausgestattet:

● 1 Hin- und Rückflugticket nach Paris von Guadeloupe aus (für den 1. ausgelosten Gewinner) mit einem Handelswert von 280 Euro.

● 1 Eintritt in den Garten von Vallombreuse (insgesamt 10 Eintritte für die nächsten 10 Gewinner in der Reihenfolge der Ziehung zu gewinnen), Handelswert des Eintritts 16.50 Euro.

● 1 Eintritt in den Zoo von Guadeloupe (insgesamt 10 Eintritte für die nächsten 10 Gewinner in der Reihenfolge der Ziehung zu gewinnen), Handelswert des Eintritts 17.50 Euro.

Artikel 2: Teilnahmebedingungen

Diese Spiele stehen allen natürlichen Personen über 18 Jahren mit Wohnsitz in Frankreich offen, die über einen Internetanschluss und eine gültige E-Mail-Adresse verfügen, mit Ausnahme von Personen, die in Verbindung mit dem Jardin de Balata, dem Zoo de Martinique, dem Zoo von Guadeloupe, dem Zoo von Guyana, dem Jardin de Valombreuse, dem Tapeur, dem Akropark, dem Kaffeemuseum, der Habitation côte-sous-le-vent, der TFP-Gruppe, der Frangel-Gruppe und verbundenen Unternehmen (Mitarbeiter des Unternehmens und der (nachstehend "der Teilnehmer" genannt).

Um an dem Spiel teilzunehmen und zu versuchen, den ausgelobten Preis zu gewinnen, muss jeder Teilnehmer zusätzlich zu den in Artikel 1 oben definierten Bedingungen die folgenden Teilnahmebedingungen erfüllen:

● Begeben Sie sich zum Terminal am Stand der Messe "Bienvenue les îles de Guadeloupe" in Destreland.

● Die Regeln vorbehaltlos zur Kenntnis nehmen und akzeptieren,

● Kontaktformular ausfüllen und bestätigen

Am Ende des Spiels findet eine Verlosung statt, die von einem Vertreter von depotjeux durchgeführt und bei einem Gerichtsvollzieher hinterlegt wird. Bei dieser Auslosung werden 21 Gewinner ermittelt. Die Gewinner erhalten per E-Mail (an die vom Teilnehmer bei der Teilnahme angegebene Adresse) einen Geschenkgutschein. Die Teilnehmer teilen den Organisatoren jede mögliche Änderung ihrer persönlichen Daten mit, indem sie sich an die entsprechende Abteilung wenden: Latitude Co, z.Hd. von : Gérald Maître, 36 rue de la chapelle, Imm. Ti'Mamzell, Z.I. Jarry, 97122, Baie-Mahault, Guadeloupe. Oder per E-Mail an: jeu-concours@latitude-co.com

Artikel 3: Teilnahmemodalitäten

Jeder Teilnehmer muss die auf dem Terminal angegebenen Teilnahmebedingungen befolgen. Es wird nur eine Teilnahme pro Person (mit derselben E-Mail-Adresse) berücksichtigt. Unvollständige Angaben werden nicht berücksichtigt. Es ist strengstens untersagt, E-Mails abzufangen, fiktive Freunde anzumelden oder solche, die nicht mit der teilnehmenden Person in Verbindung stehen.

Artikel 4: Bestimmung der Gewinner

Die Bestimmung erfolgt durch eine Auslosung, die am 5. Mai 2024 von einem Vertreter von depotjeux durchgeführt und bei einem Gerichtsvollzieher hinterlegt wird.

Artikel 5: Preise

Den Gewinnern wird das gewonnene Los per E-Mail zugestellt. Das Los umfasst:

- 1 Ticket für den Hin- und Rückflug Paris ab Guadeloupe, Flughafen Pointe à Pitre / Pôle Caraïbes mit einer Gültigkeit von 3 Monaten ab dem Ausstellungsdatum.

Bedingungen:

Ticket für den Hin- und Rückflug nach Paris Economy Class. Die Tickets unterliegen den Bedingungen und der Verfügbarkeit. Die Tickets haben eine Gültigkeitsdauer von drei (3) Monaten ab dem Zeitpunkt ihrer Ausstellung. Sie sind nicht übertragbar, können nach der Ausstellung nicht mehr geändert werden und der Wert des Gewinns kann unter keinen Umständen in bar oder gegen eine andere Ware oder Dienstleistung eingefordert werden. Sie erhalten per E-Mail einen Gewinngutschein, in dem die Modalitäten zusammengefasst sind, und die Kontaktdaten der Corsair-Abteilung, die Sie kontaktieren müssen, um das Los einzulösen.

ODER

- 1 Eintritt in den Jardin de Valombreuse, gültig für 1 Tag - kann bis zu 3 Monate nach Ausstellungsdatum verwendet werden.

ODER

- 1 Eintritt in den Zoo von Guadeloupe, gültig für 1 Tag - kann bis zu 3 Monate nach dem Ausstellungsdatum verwendet werden.

Die Veranstalterin behält sich das Recht vor, die Preise und/oder die Zusammensetzung des ursprünglich vorgesehenen Produktpakets durch andere Preise von gleichem Wert zu ersetzen, ohne dass in diesem Zusammenhang Ansprüche geltend gemacht werden können.

Der Gewinner kann unter keinen Umständen eine monetäre Gegenleistung, eine Rückerstattung oder einen Umtausch des Preises verlangen.

Artikel 6: Übergabe des Preises

Der Gewinner wird aus der Liste der Personen, die die in Artikel 2 genannten Bedingungen erfüllen, ausgelost. Der Gewinner wird per E-Mail oder Telefon kontaktiert. Der Gewinner erhält seinen Preis innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe der Ergebnisse. Der Preis wird dem Gewinner per E-Mail zugesandt und beinhaltet nicht die persönliche Übergabe des gewonnenen Preises.

Bei Fehlen gültiger Kontaktdaten kann der Preis nicht an den Gewinner vergeben werden.

Die Veranstalterin behält sich das Recht vor, jede Anmeldung mit hanebüchenem, teilweise, unvollständigem oder völlig falschem Inhalt als ungültig zu betrachten. Die Veranstalterin behält sich das Recht vor, vom Gewinner einen Identitäts- und Wohnsitznachweis zu verlangen, mit dem die Gültigkeit der Anmeldung der Teilnehmer bestätigt werden kann.

Den Verlierern wird keine Nachricht zugestellt. In keinem Fall kann das gewonnene Los gegen einen anderen Artikel oder ein anderes Los oder gegen Bargeld ausgetauscht oder zurückgenommen werden.

Artikel 7: Moderation und Veröffentlichung von Kommentaren

Jeder Teilnehmer ist als Autor für die Inhalte verantwortlich, die er im Rahmen des Spiels einreicht. In diesem Zusammenhang garantiert der Teilnehmer, dass er alle Rechte an diesen Daten besitzt. Die Organisatoren können daher nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die der Teilnehmer erleidet.

Durch die Bestätigung seiner Teilnahme am Gewinnspiel gewährt jeder Teilnehmer Corsair, dem Zoo von Guadeloupe und dem Jardin de Valombreuse eine begrenzte Lizenz zur Nutzung, Darstellung, Vervielfältigung und Verbreitung seiner Kontaktdaten. Die im Rahmen des Gewinnspiels gewährte Lizenz ist weltweit, nicht exklusiv und frei von Urheberrechten. Die Lizenz verleiht den Organisatoren in keinem Fall das Recht, die gesammelten Kontaktdaten zu verkaufen.

Artikel 8: Schutz der persönlichen Daten

Die personenbezogenen Informationen werden von Latitude Co. zu Zwecken der Organisation und Verwaltung des Spiels verarbeitet (insbesondere Teilnahme am Spiel, Bestimmung der Gewinner/innen, Zuteilung der Preise).

Die im Rahmen des vorliegenden Spiels gesammelten namentlichen Informationen werden gemäß dem Gesetz vom 6. Januar 1978 "Information und Freiheit" verarbeitet. Alle Teilnehmer haben gemäß Artikel 34 dieses Gesetzes das Recht, auf die sie betreffenden Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen oder zurückzuziehen, und zwar per E-Mail an: jeuconcours@latitude-co.com

Diese Informationen sind für die Durchführung des Spiels, an dem die Teilnehmer teilnehmen, unbedingt erforderlich. Gemäß den geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten haben die Teilnehmer verschiedene Rechte, darunter das Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Einspruch gegen die Verarbeitung ihrer Daten.

Die Teilnehmer können ihr Recht ausüben bei : Latitude Co, z.Hd. von : Gérald Maître, 36 rue de la chapelle, Imm. Ti'Mamzell, Z.I. Jarry, 97122, Baie-Mahault, Guadeloupe, geltend machen. Oder per E-Mail an: jeuconcours@latitude-co.com

Die im Rahmen der Teilnahme am Spiel gesammelten namentlichen Daten werden gespeichert und vom Veranstalter für die Zwecke ihrer Teilnahme und der Zuteilung ihrer Gewinne verwendet.

Die Teilnehmer können jederzeit verlangen, nicht in der Datei zu erscheinen oder aus der Datei entfernt zu werden, sie haben das Recht auf Zugang, Berichtigung und Löschung der sie betreffenden Daten auf einfache Anfrage an die Adresse des Spiels gemäß dem französischen Datenschutzgesetz "Loi informatique et liberté" vom 6. Januar 1978, geändert durch das Gesetz Nr. 2004-801 vom 6. August 2004 über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und dem Dekret Nr. 2005-1309 vom 20. Oktober 2005.

Personen, die vor Ende des Gewinnspiels von ihrem Recht Gebrauch machen, ihre Daten zu löschen, gelten als Verzicht auf die Teilnahme.

Alle Anträge müssen per Post an die in Artikel 1 genannte Adresse des Organisators gerichtet werden.

Die vom Veranstalter bei der Teilnahme am Gewinnspiel gesammelten personenbezogenen Daten (Name, Vorname, Post- und E-Mail-Adresse der Teilnehmer...) werden ausschließlich zum Zweck der Organisation und des ordnungsgemäßen Ablaufs des Gewinnspiels und insbesondere der Zuteilung der Gewinne gesammelt und verarbeitet. Sie werden nur zur Gewährleistung des ordnungsgemäßen Ablaufs des Gewinnspiels und für einen Zeitraum von maximal 6 Monaten nach Abschluss der Aktion gespeichert und aufbewahrt. Ihre personenbezogenen Daten werden nach Ablauf dieses Zeitraums vernichtet.

Für die Organisation des Spiels und zum alleinigen Zweck der Kontaktaufnahme mit dem Gewinner hat die veranstaltende Gesellschaft Zugang zu den persönlichen Daten der Teilnehmer, des Gewinners und des Empfängers. In Übereinstimmung mit unseren Datenschutzrichtlinien: https://www.zoodeguadeloupe.com/donneespersonnelles und https://www.valombreuse.com/donneespersonnelles kann der Veranstalter die persönlichen Daten jedes Teilnehmers an Justizbehörden weitergeben, um auf eine Anordnung oder andere Anfrage solcher Behörden zu reagieren.

Artikel 9: Änderung des Spiels

Die Veranstalterin behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel jederzeit, insbesondere im Falle höherer Gewalt, ohne Vorankündigung zu ändern, zu verschieben, zu verlängern, zu verkürzen, auszusetzen oder zu stornieren, ohne dafür oder für Schwierigkeiten bei der Internetverbindung oder dem Internetzugang aus welchen Gründen auch immer haftbar gemacht werden zu können.

Die Teilnehmer verpflichten sich, die Veranstalterin sowie ihre Partner, Führungskräfte und Mitarbeiter von jeglicher Haftung, Beeinträchtigung, Verlust oder Schaden jeglicher Art, die direkt oder indirekt aus dieser Ziehung resultieren, zu entlasten.

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer können keine Entschädigung verlangen.

Artikel 10: Teilnahmegebühren

Beim derzeitigen Stand der Angebote und Dienstleistungen sowie der Technik wird ausdrücklich vereinbart, dass bei jedem Zugriff auf das Gewinnspiel, der auf der Grundlage einer kostenlosen oder pauschalen Verbindung erfolgt, die vom Internetanbieter des Teilnehmers angeboten wird, keine Rückerstattung erfolgen kann, da der Internetzugang im allgemeinen Interesse des Teilnehmers abgeschlossen wird, ohne dass ihm durch die Verbindung mit der Website zusätzliche Kosten oder Auslagen entstehen.

Artikel 11: Haftungsgrenzen

Die Teilnahme an diesem Spiel setzt die Kenntnis und Akzeptanz der Eigenschaften, aber auch der Grenzen des Internets voraus, insbesondere in Bezug auf die Leistung oder technische Störungen, den fehlenden Schutz bestimmter Daten gegen mögliche Entführungen. Die Veranstalterin kann nicht für die Nichtdurchführung des Spiels im Falle höherer Gewalt haftbar gemacht werden. Es obliegt jedem Teilnehmer, geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um seine eigenen Daten und/oder Software, die auf seiner Computerausrüstung gespeichert sind, vor jeglicher Beeinträchtigung zu schützen. Die Verbindung jeder Person mit dem Internet und die Teilnahme am Spiel erfolgt unter der alleinigen Verantwortung des Teilnehmers.

Artikel 12: Geistiges Eigentum

Die Vervielfältigung und Darstellung aller oder eines Teils der Elemente, aus denen sich das Gewinnspiel zusammensetzt, ist verboten.

Artikel 13: Hinterlegung und Verfügbarkeit der Regeln

Die Teilnahmebedingungen können jederzeit kostenlos auf der Website von Jardin de Valombreuse www.valombreuse.com/jeuconcours über den Link auf dem Beitrag zum Gewinnspiel bis zum 05/05/2024 eingesehen werden, danach wird die Landing Page gelöscht.) Dieser Vertrag kann in Form einer Zusatzvereinbarung geändert werden, sofern die darin enthaltenen Bedingungen eingehalten werden. Sie tritt in Kraft, sobald sie online gestellt wird, und es wird davon ausgegangen, dass jeder Teilnehmer sie durch seine Teilnahme am Spiel ab dem Datum des Inkrafttretens der Änderung akzeptiert hat. Jeder Teilnehmer, der die Änderung(en) ablehnt, muss die Teilnahme am Gewinnspiel einstellen.

Die vorliegenden Regeln werden über depotjeux bei der Kanzlei von Maitre Doniol, 7 rue Jean Jaurès in CLAYE SOUILLY (77410), einem Gerichtsvollzieher, hinterlegt.

Die Regeln können während der gesamten Dauer des Gewinnspiels kostenlos unter folgender Adresse eingesehen werden: http: //www.depotjeux.com/. Die Teilnahme am Gewinnspiel setzt voraus, dass Sie die vorliegenden Regeln in allen ihren Bestimmungen sowie die in Frankreich geltenden Gesetze und Verordnungen für Gewinnspiele akzeptieren.

Die Regeln können jederzeit in Form eines Zusatzes von den Organisatoren geändert werden, sofern die Bedingungen eingehalten werden, und per Online-Anzeige auf der Website veröffentlicht werden. Der Zusatz wird über depotjeux bei der Kanzlei von Maitre Doniol, 7 rue Jean Jaurès in CLAYE SOUILLY (77410), Gerichtsvollzieher, hinterlegt, die die Regeln vor ihrer Veröffentlichung verwahren.

Sie tritt mit ihrer Veröffentlichung online in Kraft, und es wird davon ausgegangen, dass jeder Teilnehmer sie durch seine Teilnahme am Spiel ab dem Datum des Inkrafttretens der Änderung akzeptiert hat. Jeder Teilnehmer, der die Änderung(en) ablehnt, muss die Teilnahme am Spiel einstellen.

Artikel 14: Anwendbares Recht

Die vorliegende Verordnung unterliegt dem französischen Recht. Sollte sich herausstellen, dass es bei der Teilnahme am Spiel und/oder der Ermittlung des Gewinners in irgendeiner Form zu Betrügereien gekommen ist, behalten sich die Organisatoren die Möglichkeit vor, das Spiel zu annullieren, und behalten sich das Recht vor, den Preis nicht an den/die Betrüger zu vergeben und die Urheber des Betrugs vor den zuständigen Gerichten zu verfolgen.

Die vorliegenden Regeln unterliegen ausschließlich dem französischen Recht.

Geschehen zu Baie-Mahault am 15/04/2024